外国语学院

发布者:发布时间:2018-06-18浏览次数:488

  外国语学院始建于1979年,下设5个专业系和5个大学英语教研室。有英语(翻译、商务英语两个方向)、英语师范、朝鲜语、日语4个本科专业,拥有翻译硕士(MTI)专业学位授权点,与文学院共同招收对比语言学、英美文学两个方向的硕士研究生,承担全校大学外语教学任务。现有全日制在校外语专业学生1300余人;教职工147人,其中高级职称教师54人,博士(含在读)21人,外籍教师12人,具有国外留学背景教师69人。

  融汇中外先进的教育教学理念,大力倡导“为人师表、诲人不倦”的教风和“德业双修、学而不厌”的学风,积极深化国际交流与合作,与美、英、澳、新、日、韩、台湾等国家和地区的多所高校开展学生交换和师资交流,着力培养社会需要的应用型高级外语人才。

  4次被评为学校教学工作先进学院;教师近5年获国家及省部级教学科研立项及奖励10余项,获全国高校外语教学竞赛奖9项,获学校教学优秀奖60人次。

  注重学生基本技能和创新能力培养。学生的专业水平统考成绩位居全省同类院校前列。40余名学生在“外研社杯”演讲大赛、阅读大赛、写作大赛及“山东省大学生科技外语大赛”中获特等奖、一等奖,100余名学生在全国大学生英语竞赛中获特等奖、一等奖,学院多次获优秀人才培养奖。

  办学条件优越。拥有外语实训中心暨语言服务中心、同声传译实验室、语言实验室、多媒体教室等先进教学设施,外语图书、音像资料齐全。近20%考取国内外知名高校硕士研究生。广大毕业生具有扎实的语言基础、较强的语言技能和良好的综合素质,成为外经外贸、外语教学、对外文化交流、机关部门、事业单位等行业的技术、管理骨干。

  融中西之精华,扬你我之风采!外国语学院欢迎你!

 

英语(翻译方向 商务英语方向 本科 四年)

  培养目标:翻译方向培养德才兼备、身心健康、通晓英汉双语翻译的应用型高级专业人才。毕业生应具备扎实的双语基本功、宽广的人文视野、较高的跨文化交际素质、较强的逻辑思维能力和创新能力、良好的职业道德,能够在外贸、外事、新闻、教育、科研、旅游等部门胜任各种实用文体的翻译和一般难度的交替传译、其它文体翻译及涉外交际等工作。

  商务英语方向培养具有扎实的英语语言基础和国际商务基础知识,熟悉国际贸易基本理论知识和实务,具备较高的人文素养和商务职业素养,具有较强的英语语言应用能力、跨学科思维能力、跨文化沟通能力和社会适应能力,能熟练地运用英语在各类外经贸、企事业单位从事国际贸易、国际商务管理、商务翻译等工作,具有社会责任感、创新精神、实践能力、专门知识和健康身心的高素质复合型应用型人才。

  主要课程:

 翻译方向:综合英语、高级英语、英语阅读、英语时文阅读、英语视听说、听说与译述、中级英语口语、高级英语口语、英语演讲、英语辩论、英语语法与写作、经典阅读与写作、学术英语写作、笔译理论与实践、口译理论与实践、交替传译等。

 商务英语方向:商务英语阅读、商务英语视听说、外贸英语与实务、跨文化商务沟通、商务英语笔译、高级商务英语写作、国际商务谈判、商务英语口译、英语外贸制单、国际市场营销等。

  就业领域:主要集中在北京、上海、苏州、杭州、青岛、济南、烟台、淄博等地大中型外贸公司、机关事业单位、现代服务外包企业等。

 

英语(师范类 本科 四年)

  培养目标:本专业培养德才兼备,身心健康,系统掌握英语语言知识和语言技能,具有扎实的语言文学知识和其它相关知识,掌握坚实的英语教育基本理论和教育教学技能,能够在教学第一线工作,能适应基础教育改革和发展需要,有较强的社会责任感和创新意识的英语专门人才。

  主要课程:综合英语、高级英语、英语阅读、英语视听说、中级英语口语、高级英语口语、英语语法与写作、经典阅读与写作、英语国家社会与文化、英语文体学、英国文学、美国文学、英语语言学、教育学、心理学、英语教学理论与实践、英语教师技能等。

  就业领域:主要集中在北京、上海、江苏、青岛、济南、烟台、淄博等地中小学、培训机构、机关事业单位等。

 

日语(本科 四年)

  培养目标:本专业旨在培养具有良好的道德品质和社会责任感,日语语言基本功扎实,语言应用能力强,人文素养深厚,国际视野宽广,具备思辨和创新能力,实践能力和社会适应能力强,能在经贸、外事、对日文化交流、教育、旅游、科技等领域从事相关工作的应用型人才。

  主要课程:基础日语、日语口语、日语听力、日语阅读、中级日语、日语写作、日本概况、高级日语、日汉互译、日语口译等。

  就业领域:主要集中在北京、大连、广州、苏州、无锡、青岛、济南、烟台、淄博等东部沿海城市中日合资企业、日本商社、进出口公司、机关事业单位、培训机构等。

朝鲜语(本科 四年)

  培养目标:本专业培养具有扎实的朝鲜语(韩国语)语言基本功、必要的相关专业知识和较强的实践能力,同时具有深厚的人文素养和创新精神,能够从事外事、经贸、教育、科研、旅游、文化交流、新闻出版等工作的身心健康、德才兼备的高级应用型人才。

  主要课程:基础韩语、中级韩语、高级韩语、韩语会话、韩语阅读、韩语听力、韩语实用语法、韩语写作、朝韩文学史、汉韩互译、时事韩语、经贸韩语、韩国社会与文化等。

  就业领域:主要集中在大连、青岛、济南、烟台、威海、淄博等地韩资企业、进出口公司、国际货运及物流公司、培训机构等。

 

应用韩语(专科 三年)

  培养目标:本专业以社会需求为导向,培养德、智、体全面发展,具备以韩语为工具从事外贸工作的基本能力,能够胜任主要面向朝韩的经贸、商务等工作的应用型韩语人才。

  主要课程:基础韩语、韩语阅读、韩语听力、韩语会话、第二外语(英语)、韩语写作、韩国社会与文化、韩语翻译技巧与实践、国际贸易实务、经贸韩语、国际商法、外贸制单、国际货运与保险等。

  就业领域:青岛、威海、济南、烟台、日照、淄博等地韩资企业、进出口公司、国际货运及物流公司等。

 

  咨询电话:0533-2780321  2782071  2782193

  联系人:于老师  鹿老师  王老师

  学院网址:http://wyxy.sdut.edu.cn